- tord·i
- vt вить, свивать, сучить, скручивать, крутить (деформировать или изготавливать скручиванием) \tord{}{·}i{}{·}i fadenojn скручивать, свивать, вить нитки \tord{}{·}i{}{·}i kablon вить канат, вить трос \tord{}{·}i{}{·}i siajn harojn en plektaĵon закрутить, скрутить, свить волосы в косу \tord{}{·}i{}{·}i al iu la brakon выкрутить, вывернуть, заломить кому-л. руку \tord{}{·}i{}{·}i al si la piedon подвернуть ногу \tord{}{·}i{}{·}i la buŝon скривить рот \tord{}{·}i{}{·}i la leĝon исказить закон; ne unu hundo lin mordis, ne unu vento lin \tord{}{·}i{}is погов. жизнь его била и крутила \tord{}{·}i{}{·}o витьё, свивание, скручивание; сучение; крутка; физ., тех. кручение (сила) \tord{}{·}i{}{·}a кручёный, витой, закрученный; перен. искажённый \tord{}{·}i{}ad{·}o витьё, свивание, скручивание; сучение (длительное, неоднократное) \tord{}{·}i{}aĵ{·}o жгут (но не мед. !); витой шнур, витая бахрома; витое украшение; витой орнамент \tord{}{·}i{}ec{·}o 1. свитое, скрученное состояние; 2. мат. кручение (мера отклонения пространственной кривой от соприкасающейся плоскости) \tord{}{·}i{}iĝ{·}i виться, извиваться, свиваться, скручиваться \tord{}{·}i{}il{·}o палочка для скручивания, для свивания (нитей, проволоки и т.п.) \tord{}{·}i{}ist{·}o крутильщик; сучильщик.
Эсперанто-русский словарь. 2014.